Updated JAN 20, 2014 4:46p ET Chris Leben, the colorful and enigmatic southpaw slugger who played an often-overlooked role in the growth of the UFC, has retired from mixed martial arts at the age of 33. On Sunday, Leben tweeted that he would be taking…